«Por favor, mi dulce Ipsimila,
mi delicia, mi encanto,
invítame a tu casa en la siesta.
Si lo haces, procura que
nadie eche el cerrojo de la puerta
ni se te ocurra salir fuera.
Quédate en casa y disponte a
echar nueve polvos seguidos.
Y, si estás dispuesta, invítame ya:
en la cama estoy recién comido y lleno
atravieso boca arriba la túnica y el manto».
Poesías. Catulo. Traducción de Antonio Ramírez de Verger. Alianza Editorial. 2021
Fotografía del busto de Catulo en Sirmione, Italia.
«Cuando Dédalo está sepultando a su desgraciado hijo, en una cercana y frondosa encina, una perdiz aplaude con las alas y canta […]
“Hay un lugar en medio del mundo, entre la tierra, el mar y el cielo, frontera del triple universo. Allí vive la […]
[…] «la tarjeta de visita que a su regreso de Islandia se hace imprimir Sir Joseph Banks, el geógrafo que acompaña al […]
«A veces en la noche yo me revuelvo». Hijos de la ira. «Insomnio». Dámaso Alonso. Mil muertos recientes traen el insomnio -vivo […]
